闻君往年客淮西,及见我公无恙时。潜山皖水德星聚,天下中庸人表仪。
川行节往万事尽,我独流寓东南涯。协洽之岁秋九月,买船适诣秦淮湄。
建康城头鸡欲曙,白下门前乌未飞。有客剥啄复剥啄,出门一见忘尘羁。
戛然野鹤下孤屿,意定吾子初无疑。高谈确讱不跛踦,养此郁郁涧底姿。
发蒙振落笑馀子,招之不来不可麾。判司卑官果难屈,脱身遂与箠楚辞。
行行且止避骢马,胆落于地非公谁。御炉烟动天颜喜,柱下云开春日迟。
侧席爱民如爱子,愿达民病苏疮痍。
要使英风触白兽,更遣直气生青规。
鄙夫养疾江汉间,有如不信吾谁欺。
闻君往年客淮西,及见我公无恙时。潜山皖水德星聚,天下中庸人表仪。
川行节往万事尽,我独流寓东南涯。协洽之岁秋九月,买船适诣秦淮湄。
建康城头鸡欲曙,白下门前乌未飞。有客剥啄复剥啄,出门一见忘尘羁。
戛然野鹤下孤屿,意定吾子初无疑。高谈确讱不跛踦,养此郁郁涧底姿。
发蒙振落笑馀子,招之不来不可麾。判司卑官果难屈,脱身遂与箠楚辞。
行行且止避骢马,胆落于地非公谁。御炉烟动天颜喜,柱下云开春日迟。
侧席爱民如爱子,愿达民病苏疮痍。
要使英风触白兽,更遣直气生青规。
鄙夫养疾江汉间,有如不信吾谁欺。
暂无译文及注释提交译文
木之生,或蘖而殇,或拱而夭;幸而至于任为栋梁,则伐;不幸而为风之所拔,水之所漂,或破折或腐;幸而得不破折不腐,则为人之所材,而有斧斤之患。其最幸者,漂沉汩没于湍沙之间,不知其几百年,而其激射啮食之馀,或仿佛于山者,则为好事者取去,强之以为山,然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆,如此者几何,不为好事者所见,而为樵夫野人所薪者,何可胜数?则其最幸者之中,又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之,则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇,拱而不夭,任为栋梁而不伐;风拔水漂而不破折不腐,不破折不腐而不为人之所材,以及于斧斤之,出于湍沙之间,而不为樵夫野人之所薪,而后得至乎此,则其理似不偶然也。
然予之爱之,则非徒爱其似山,而又有所感焉;非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰,魁岸踞肆,意气端重,若有以服其旁之二峰。二峰者,庄栗刻削,凛乎不可犯,虽其势服于中峰,而岌然决无阿附意。吁!其可敬也夫!其可以有所感也夫!