斯人倘遇真,何必吾党士。向来风骚伯,领略罄同轨。
仙路共飞腾,鸡犬近天咫。但看横槊语,力足走馀子。
小诗赋竞病,政自贤乎已。眼中管陶郎,翰墨颇自喜。
当官故痴绝,捉扇谈名理。早时随计偕,晚堕鹖冠里。
史君柱后文,此面恶难拟。陆机生不识,尚想汗颜泚。
只今官罢闲,高唱动连纸。齐西井邑富,三月花事起。
人奇渼陂同,物胜斜川似。远心破城府,快论注弦矢。
嗟予怀檄书,寸步畏瓜李。投床梦婉娩,日永贪睡美。
亦思陪君嬉,静钓濠梁水。君方事箠辔,问津从隗始。
十年投笔兴,气已无万里。努力就功名,爵禄天下砥。
斯人倘遇真,何必吾党士。向来风骚伯,领略罄同轨。
仙路共飞腾,鸡犬近天咫。但看横槊语,力足走馀子。
小诗赋竞病,政自贤乎已。眼中管陶郎,翰墨颇自喜。
当官故痴绝,捉扇谈名理。早时随计偕,晚堕鹖冠里。
史君柱后文,此面恶难拟。陆机生不识,尚想汗颜泚。
只今官罢闲,高唱动连纸。齐西井邑富,三月花事起。
人奇渼陂同,物胜斜川似。远心破城府,快论注弦矢。
嗟予怀檄书,寸步畏瓜李。投床梦婉娩,日永贪睡美。
亦思陪君嬉,静钓濠梁水。君方事箠辔,问津从隗始。
十年投笔兴,气已无万里。努力就功名,爵禄天下砥。
暂无译文及注释提交译文
木之生,或蘖而殇,或拱而夭;幸而至于任为栋梁,则伐;不幸而为风之所拔,水之所漂,或破折或腐;幸而得不破折不腐,则为人之所材,而有斧斤之患。其最幸者,漂沉汩没于湍沙之间,不知其几百年,而其激射啮食之馀,或仿佛于山者,则为好事者取去,强之以为山,然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆,如此者几何,不为好事者所见,而为樵夫野人所薪者,何可胜数?则其最幸者之中,又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之,则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇,拱而不夭,任为栋梁而不伐;风拔水漂而不破折不腐,不破折不腐而不为人之所材,以及于斧斤之,出于湍沙之间,而不为樵夫野人之所薪,而后得至乎此,则其理似不偶然也。
然予之爱之,则非徒爱其似山,而又有所感焉;非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰,魁岸踞肆,意气端重,若有以服其旁之二峰。二峰者,庄栗刻削,凛乎不可犯,虽其势服于中峰,而岌然决无阿附意。吁!其可敬也夫!其可以有所感也夫!